Extrait Animal
Sauterelles
Numéro 8
C’EST UNE MARCHE désespérée.
Dans un soleil brûlant
un immense et vieux tigre d’automne
qui aurait Dieu comme pseudonyme rugit au-dessus de moi,
de vieux tigres d’automne, encore plus nombreux, se cachent dans les innombrables moteurs de voiture m’environnant,
explosant de leurs gorges d’essence,
des bruits tonitruants, comme si
à l’unisson ils m’injuriaient, moi, l’unique
créature sans essence de la route.
J’éprouve une culpabilité joyeuse : oui, je marche sur la voie rapide
un sac à dos sur mes épaules, une marche
déterminée dans la nature sauvage au sortir du village
aucune ligne de bus n’existe entre les deux centres commerciaux
et je ne ressemble définitivement pas
à un camelot trimbalant les sous-vêtements volés à une lointaine épouse, on dirait plutôt un gars louche
avec des coups de soleil, du lait en poudre
empoisonné, des bombes ou du communisme dans la besace.
(…)
HU XUDONG est l’auteur de Sauterelles, La rive et Baleines à bosse, trois poèmes traduits du chinois (Chine) par CAMILLE BRANTES et à découvrir en intégralité dans les pages du numéro 8 de Jentayu.
Illustration © .