Note de lecture

Exil

Un numéro consacré au concept d’exil, qu’il soit volontaire ou forcé, personnel ou collectif, physique ou métaphorique. Migration, éloignement, séparation… : des questions d’une actualité toujours brûlante dans les littératures contemporaines d’Asie.

Note de lecture

Les enfants du docteur Bethune

Brigitte Duzan présente le parcours de l’écrivain chinois Xue Yiwei, exilé au Canada et auteur de nombreux romans et nouvelles plébiscités en Chine.

Note de lecture

Pensées dérivant au fil de l’eau

Étienne Naveau revient en profondeur sur les récits de captivité qui composent le recueil Soliloques d’un muet, de l’écrivain indonésien Pramoedya Ananta Toer.

Auteurs

Note de lecture

L’asile des illusions

Brigitte Duzan retrace pour nous le parcours de l’écrivain taïwanais Kao Yi-feng, connu pour son imagination débridée qui débouche sur le fantastique.

Note de lecture

Errance dans les mers du Sud

Pierre-Mong Lim retrace pour nous la trajectoire de l’écrivain chinois Bai Ren, de sa naissance au Fujian à ses années d’adolescence aux Philippines, jusqu’à son retour en Chine.

Note de lecture

Le calvaire des Rohingyas

Une présentation du travail photographique de Samsul Said, reporter d’images malaisien travaillant auprès des communautés rohingyas exilées.

Note de lecture

Nul ne peut faire revivre les morts

Christophe Macquet retrace pour nous la trajectoire de l’écrivain cambodgien Soth Polin, exilé aux États-Unis et auteur du roman L’Anarchiste mais aussi de nombreuses nouvelles.