© Erik Welson

Ak Welsapar est un auteur turkmène né en 1956. Diplômé en journalisme de l’Université d’État de Moscou et en littérature de l’Institut Maxim Gorky, ses écrits ont tout d’abord été très bien reçus, à l’image de son roman Tête de Melon, récompensé en 1988 du Prix national. Mais ses travaux de journaliste d’investigation lui ont valu en 1992 une année d’assignation à résidence, l’exclusion de l’Association des écrivains ainsi que l’interdiction de publier ses écrits au Turkménistan. Il s’est exilé en Suède en 1994 et il y réside encore aujourd’hui avec sa famille. Membre honoraire du PEN Club International, il écrit aussi bien en turkmène qu’en russe et en suédois. Parmi ses romans, toujours censurés au Turkménistan, on compte Le Cobra, La Légende d’Aïpi et La Vengeance des renards.

En lien avec Ak Welsapar :

Dans notre numéro 10, Ak Welsapar aborde la genèse de son roman Le Cobra, son statut d’auteur menacé et exilé de longue date en Suède, et la question de la traduction de ses propres œuvres… Lire l’entretien