Nouvelles voix d'Asie

Hamid Ismaïlov

Hamid Ismaïlov (Хамид Исмайлов) est un écrivain ouzbek qui connaît aujourd’hui un succès international. Né au sud du Kirghizistan – à l’époque territoire soviétique – il fait des études de journalisme à Tachkent. Poursuivi pour son activisme politique, il se réfugie en Europe dans les années 90. Il travaille depuis à Londres comme rédacteur du service ouzbek de la BBC, mais n’est pas autorisé à se rendre en Ouzbékistan où ses œuvres sont interdites. Il est l’auteur d’une œuvre diverse écrite en ouzbek et en russe : poésie, essais, romans et nouvelles, partiellement traduite en russe, en anglais, turc et allemand. Deux de ses romans sont traduits en français : Contes du chemin de fer (Sabine Wespieser éditeur, 2009) et Dans les eaux du lac interdit (Denoël, 2015).


Article en lien avec Hamid Ismaïlov :

L’écrivain ouzbek Hamid Ismaïlov parle de son dernier roman Manastchi, du rayonnement de la littérature d’Asie centrale à l’étranger et de son intégration aux autres littératures du monde… Lire l’entretien