Nouvelles voix d'Asie

Tsering Wangmo Dhompa

Tsering Wangmo Dhompa (ཚེ་རིང་དབང་མོ་སྡོམ་པ་) a été élevée par sa mère dans les communautés tibétaines en exil de Dharamsala, en Inde, et de Kathmandou, au Népal. Elle réside aujourd’hui à San Francisco. Elle est diplômée du Lady Shri Ram College de New Delhi, de l’Université de Massachussets Amherst, et du programme de création littéraire de l’Université de San Francisco. Elle est l’auteure des recueils poétiques In Writing the Names (2000) et Recurring Gestures (2000), ainsi que des recueils de nouvelles Rules of the House (2002), In the Absent Everyday (2005) et My Rice tastes like the Lake (2011). Son essai Coming Home to Tibet: A Memoir of Love, Loss and Belonging a été publié aux États-Unis en 2016. Parlant couramment plusieurs langues et dialectes, dont le tibétain, l’hindi et le népalais, elle choisit d’écrire en anglais pour exprimer la nostalgie des Tibétains exilés.


En lien avec Tsering Wangmo Dhompa :

Dans notre numéro 9, un extrait de la traduction des mémoires Coming Home to Tibet de l’auteure tibétaine Tsering Wangmo Dompa, à découvrir dans les pages de la revue… Lire l’extrait