Extrait Exil

Le détroit

Numéro 9

SUR L’EAU DEBOUT tu demeures du côté de l’Europe
tu fixes du regard cette silhouette du côté de l’Asie
elle qui entre doucement
dans la peinture que tu ne peux rouler et garder avec toi

YIN LING est l’auteure de Les herbes follesLa fleur prise au miroir et Le détroit, trois poèmes traduits du chinois (Taïwan-Vietnam) par l’auteure et BENOIT SUDREAU à découvrir en intégralité dans les pages du numéro 9 de Jentayu.