Nouvelles voix d'Asie

Hôjô Tamio

Hôjô Tamio (北条 民雄), né en 1914 à Séoul sous l’occupation japonaise (1910-1945), grandit à Tokushima et se marie en 1932 avant de développer la lèpre en 1933. Il se fait interner à la léproserie de Tama zenseien (Tôkyô) en 1934. Ses romans attirent l’attention de Kawabata Yasunari, et il obtient le 2e prix littéraire Bungakukai en 1936 grâce à son roman Inochi no shoya (Nuit de noces de la vie, non traduit en langue occidentale). Il décède en 1937 des suites d’une tuberculose intestinale.


En lien avec Hôjô Tamio :

Dans notre numéro spécial Covid-19, la traduction par Isabelle Konuma de l’essai « Après un Nouvel an du fond d’un puits » de l’auteur japonais Hôjô Tamio… Lire l’essai